小確幸,是從村上春樹於 2002 年出版的隨筆端篇散文集【蘭格漢斯島的午後】,由翻譯家林少華直譯出來的新詞。意思是,微小而確實的幸福。
可能是,快遲到時,剛好公車誤點而趕上了。
可能是,許久沒看的書裡,居然夾著一張鈔票。
可能是,寒冷的冬天,曬到溫暖的太陽。
可能是,炎熱的夏天,喝到冰涼的汽水。
可能是,突然下起的大雨,發現包包中剛好有傘。
可能是,忘記帶的作業,老師也忘記有出(?)。
可能是,出遊路途上一路都是綠燈。
可能是,做了一件丟臉的事情但沒有人看到。
可能是,想買好久的東西在打折。
可能是,早就成年了卻還是被要求看證件。
可能是,比其他結帳的隊伍還快結到帳。
可能是,在汽油調漲前加滿了油。
... ...還有很多很多。
發生這些事情會讓妳覺得:「哇我今天的運氣也太好了吧!!」也許還會發自內心偷笑出來,甚至很想立刻和別人分享。
今天也試試找尋身邊發生的小小幸福吧!當我們慢慢將這些小小的、簡單的、平凡的幸福堆疊起來,就會發現,世界其實也沒有那麼討厭,未來也是會那麼美好的😊
0 Comments:
張貼留言